Note: Ce rapport est rédigé en néerlandais. Un résumé en anglais est disponible.
Après le vote britannique pour quitter l’Union européenne, les enjeux étaient élevés pour les Pays-Bas. Le Royaume-Uni est l’un des principaux partenaires commerciaux des Pays-Bas et des dizaines de milliers de citoyens néerlandais ont résidé, étudié ou vécu au Royaume-Uni sur la base de leur citoyenneté européenne – et vice versa. Les préparatifs néerlandais pour le Brexit se sont étendus à l’ensemble du gouvernement central, car les réglementations de l’UE affectent presque tous les domaines politiques. Bien que la Commission européenne ait mené les négociations avec le Royaume-Uni, le gouvernement néerlandais voulait s’assurer que les intérêts néerlandais étaient correctement représentés, que les lois et réglementations néerlandaises étaient adaptées en vue de la nouvelle frontière extérieure européenne et que les autres parties prenantes telles que les citoyens et les entreprises étaient informées et correctement préparées.
Le ministère néerlandais des Affaires étrangères a chargé RAND Europe et Berenschot d’évaluer si le gouvernement central avait atteint ces objectifs. Sur la base d’une approche à méthodes mixtes comprenant des recherches documentaires, des entretiens avec les parties prenantes, un sondage en ligne et des groupes de discussion, nous avons évalué comment les Pays-Bas ont déterminé leur position dans les négociations sur le Brexit entre l’UE et le Royaume-Uni, dans quelle mesure les efforts néerlandais ont été reflétés dans les accords de retrait et de commerce et de coopération, les préparatifs du gouvernement néerlandais aux conséquences du Brexit (par le biais de plans d’urgence, les mesures de préparation, la gestion des crises, les partenariats public-privé et les campagnes) et l’efficacité des dépenses publiques.
La recherche décrite dans ce rapport a été préparée pour le Ministerie van Buitenlandse Zaken et menée par RAND Europe.
Ce rapport fait partie de la série de rapports de recherche de la RAND Corporation. Les rapports RAND présentent des résultats de recherche et des analyses objectives qui abordent les défis auxquels sont confrontés les secteurs public et privé. Tous les rapports RAND font l’objet d’un examen rigoureux par les pairs afin de garantir des normes élevées en matière de qualité et d’objectivité de la recherche.
Ce document et la ou les marques qu’il contient sont protégés par la loi. Cette représentation de la propriété intellectuelle de RAND est fournie pour un usage non commercial uniquement. L’affichage non autorisé de cette publication en ligne est interdit; Les liens directs vers cette page de produit sont encouragés. RAND doit obtenir l’autorisation de reproduire ou de réutiliser sous une autre forme ses documents de recherche à des fins commerciales. Pour plus d’informations sur les autorisations de réimpression et de réutilisation, veuillez visiter www.rand.org/pubs/permissions.
La RAND Corporation est une institution à but non lucratif qui contribue à améliorer les politiques et la prise de décision par la recherche et l’analyse. Les publications de RAND ne reflètent pas nécessairement les opinions de ses clients et commanditaires de recherche.