La valeur économique pour le Royaume-Uni de parler d’autres langues


Le Royaume-Uni a connu une forte baisse globale de l’adoption des langues depuis 2004, comme en témoigne la baisse du nombre d’inscriptions aux examens GCSE et A Level en langues. À un moment où le gouvernement britannique cherche à réinitialiser ses relations économiques mondiales dans le cadre de sa vision de la « Grande-Bretagne mondiale », un tel déclin est susceptible d’avoir des effets négatifs sur la capacité du Royaume-Uni à être compétitif sur le plan international.

Cette recherche a évalué la valeur économique des langues pour le Royaume-Uni en général, puis a évalué les avantages économiques potentiels pour le Royaume-Uni de l’amélioration de l’enseignement des langues dans les écoles.

L’étude a révélé que les langues jouent un rôle important dans le commerce international et que le fait de ne pas partager une langue commune constitue un obstacle non tarifaire au commerce. L’une des principales conclusions de l’étude est qu’investir dans l’enseignement des langues au Royaume-Uni rapportera très probablement plus que le coût d’investissement, même selon des hypothèses prudentes. Les ratios avantages/coûts sont estimés à au moins 2:1 pour la promotion de l’enseignement de l’arabe, du Français, du mandarin ou de l’espagnol, ce qui signifie que dépenser 1 £ pourrait rapporter environ 2 £.

Les conclusions du rapport contribuent directement à la base de données probantes en économie internationale et en politique linguistique et devraient intéresser les décideurs et les décideurs en matière de politique linguistique en général et d’enseignement des langues en particulier.

La recherche décrite dans ce rapport a été financée par une subvention de recherche du Arts and Humanities Research Council qui a été accordée à la professeure Wendy Ayres-Bennett de l’Université de Cambridge. La recherche a été menée conjointement par l’Université de Cambridge et RAND Europe.

Ce rapport fait partie de la série de rapports rand corporation research. Les rapports RAND présentent les résultats de la recherche et l’analyse objective qui répondent aux défis auxquels sont confrontés les secteurs public et privé. Tous les rapports RAND font l’objet d’un examen rigoureux par les pairs afin d’assurer des normes élevées en matière de qualité et d’objectivité de la recherche.

Ce document et la ou les marques de commerce qu’il contient sont protégés par la loi. Cette représentation de la propriété intellectuelle de RAND est fournie pour un usage non commercial uniquement. La publication non autorisée de cette publication en ligne est interdite; les liens directs vers cette page de produit sont encouragés. L’autorisation de RAND est requise pour reproduire, ou réutiliser sous une autre forme, l’un de ses documents de recherche à des fins commerciales. Pour plus d’informations sur les autorisations de réimpression et de réutilisation, veuillez consulter www.rand.org/pubs/permissions.

La RAND Corporation est une institution à but non lucratif qui aide à améliorer les politiques et la prise de décision par la recherche et l’analyse. Les publications de RAND ne reflètent pas nécessairement les opinions de ses clients de recherche et de ses commanditaires.